Dan l-avveniment għadda

Nora Borg (Renate Reinsve) hija attriċi stabbilita fuq il-palk f’Oslo, oħtha iż-żgħira Agnes (Inga Ibsdotter Lilleaas) għażlet il-ħajja tal-familja ma’ binha iż-żgħir. Għalkemm ħafna differenti minn xulxin, it-tnejn huma qrib ħafna u marbuta b’mod profond, wara li trabbew minn omm waħedha għar-raġuni li missierhom telaqhom snin qabel.

Meta Gustav (Stellan Skarsgård), bniedem li kien rispettat, jipprova jagħti rwol lil Nora fil-film tar-ritorn tiegħu, feriti qodma jerġgħu jinfetħu; Nora tirrifjuta l- offerta tiegħu, fejn dan l-aġir jinstiga lil Gustav sabiex jagħti il-parti lill-istilla Amerikana Rachel Kemp (Elle Fanning), li bil-mod il-mod tinduna li saret parti minn drama ta’ film profondament personali mingħajr ma rrealizzat. Agnes, bejn wieħed u ieħor, tindaga u tiskopri aktar fl-istorja tal-familja hekk kif Gustav u Nora jippruvaw jerġgħu jersqu lejn xulxin, iżda x-xquq tal-familja huma ħafna aktar profondi milli kwalunkwe Borg jista’ jifhem, tant li jinsabu f’periklu li jwaqqgħu bażi li diġà hi instabbli.